ترجمة: إيبورد رامو
اقتباسات من الرئيس ماو
المصاعب ستكون بالتّأكيد كبيرة
نحن نُدرك مواضيعنا ذات المشاعر الأعمق
على أيّ حال, لقد عزمنا الأمر على تحمُّل الأشياء التي لا مفر منها
وعلى المعاناة من الأشياء التي لا تُحتمل
...لتمهيد طريق حُبّ السلم الأعظم في سبيل
...امتلاك القدرة على الحفاظ على هيكل الدولة
دستور طماطم الكتشب
إنه لمن بهاء قلوبنا أن ننظر إلى الازدهار الوطني والفرح للأطفال
نحنُ نحتقر نسبنا الإمبراطوري
ونأمُل في الحفاظ على ازدهار الدولة
بالتنسيق مع أطفالنا الأحبّاء
المادة 1. الإمبراطور مُقدّس ولا تُنتهك حُرمته
المادة 2. بموجب القانون، العرش الإمبراطوري يجب أن يُعتلى في مرحلة الطفولة
.والتخلّي عنه يأتي في مرحلة الشباب
المادة 3. الحذاء الإمبراطوري يجب أن يكون مصقول بلسان الوالد
وفترة الملل الهادئة تكون بواسطة كمان الأم
المادة 4. الامبراطور يُعطي الأوامر للقوات المسلحة
يكون مُحافظاً على النظام الخاص ويُعزّز رفاه الأطفال
المادة 5
الإمبراطور يجعل صلصة الطماطم طعامه المفضل، ورمزاً وطنياً
المادة 6. رغبات الإمبراطور يجب ألّا تنطوي على البالغين
المادة 7. الامبراطور يُعلن الحرب, ويُعلن السلام, ويعقُد المعاهدات
المادة 8. الإمبراطور يرتدي قُبّعة ويُزيلها من دون سبب
المادة 9. المُعتدين على الكرامة الإمبراطوريّة يجب أن يتم إتّهامهم بتهمة الطعن في الذات الملكية
.ويتم شنقهم
المادة 11. يجب أن تكون جميع المواضيع هي حُبّ الوطن والولاء والشجاعة
من خلال تكريس عذريّتهن إلى الإمبراطور
ويقومون بتعزيز المجد الوطني للعالم
الصغار والكبار، الذكور والإناث, الجميع عليه أن يطيع الأطفال إلى الأبد
المادة 77
أولئك الذين يقومون بتدمير أحلام الأطفال، ويقفون عائق في وجه الإمبراطورية
أو يقومون بالتسبُّب في اضطرابات بغاية تعطيل القانون
x سيتم إتّهامهم بشنّ حرب أهلية والحكم عليهم بالسجن في مُعسكر السجناء
:الآباء لإثنين أو أكثر دفع غرامة 500,000 ين
المعلّمين: المنفى أو 20 عاماً في السجن
كُتّاب الأطفال: السجن مدى الحياة
صانعي الالعاب: من سنة إلى عشر سنوات في السجن
ضُباط مُراقبة سلوك الأحداث: من 10 إلى 30 سنة
شرطة تقسيم الأحداث: الموت
الواجب الرئيسي للجندي هو أن يقوم بقهر
المُتعة التي يجب أن يتبعها الجنود
الجندي يجب أن يُخاطر بحياته من أجل صعود وسقوط الأمّة الإمبراطورية
الثانية ليلاً, العاشر من أكتوبر, العام 1964
موكب الأُمم قد بدأ لتوه
بقيادة مجيد اليونان، مهد الألعاب الأولمبية
العلم اليوناني الأبيض والأزرق
يتناقض زاهياً عكس مسار الطوب الأحمر
في الملعب الرئيسي في طوكيو
7060 شابّاً من 94 دولة, موكب من الجمال والقوة
الألمانيّتين تسيران معاً تحت راية واحدة
ألمانيا، أرض غوته وبيتهوفن
لقد اتّحدوا في مسيرة واحدة بكلّ فخر
ياله من مشهد مؤثّر Translated By "iburd ramo"